한국학 전공

한국학 전공에 대하여 자주 묻는 질문

학생들은 인문대학 아시아학과의 동아시아문화학 – 한국학 전공을 복수전공으로 이수할 수 있습니다. 2019/20 학년도에는 15명의 학생을 선발할 예정입니다.
최근에 개설된 전공이어서 자주 질문하는 몇 가지 내용에 대해 답변을 드립니다. 더 궁금한 내용이 있으시면, 이 메일로 연락 주십시오. koreaninlj@gmail.com.

질문: 복수전공은 무엇을 의미합니까?
답: 복수전공은 두 개의 전공을 선택해야 하는 것을 말합니다. 동아시아문화학-중국학 전공을 제외한 모든 인문대학에 개설되어 있는 전공을 복수 전공으로 선택할 수 있습니다. 동아시아문화학-중국학 전공과 한국학 전공은 같은 동아시아문화학 프로그램에 속해 있기 때문에 이 두가지를 복수 전공 하는 것은 불가능합니다. 예를 들어, 역사학, 일본학, 독일학, 영문학 등의 전공과 함께 복수 전공을 할 수 있습니다. 그러나 심리학과 같은 단일 전공만 개설된 학과와의 복수 전공은 불가능합니다.
질문: 총 수학 기간은 얼마나 되나요?
답: 한국학 전공은 3년과정으로, 현재 학사 과정 프로그램만 존재합니다. 이 전공 프로그램을 이수하면 “동아시아문화학 – 한국학 전공” 학위를 받게 됩니다. 현재 한국학과 관련된 석사 학위 과정은 개설되어 있지 않습니다.
질문: 한국학 전공을 지원하기 위해서는 무엇이 필요합니까?
답: 인문대학의 여러 전공 중에서 한국학은 심리학, 영문학, 일본학과 함께 인기있는 전공입니다. 매년 15명의 학생을 선발하지만, 지원하는 학생들의 숫자에 비해 선발 인원이 매우 적습니다. 따라서 한국학 전공에 지원하기 위해서는 일정 수준 이상의 성적이 필요합니다. 성적을 산출하는 방식은 다음과 같습니다. 고등학교 3,4학년의 최종 성적 40%, 고등학교졸업인정시험(Matura) 성적 60%. 예를 들어 2016/17년도의 경우, 15명의 학생을 선발하였는데, 총 22명이 지원하였고, 커트라인은 67점이었습니다. 만약 성적을 계산해 보고 싶다면, 다음 사이트를 참조하시기 바랍니다. Dijaski.net.
질문: 한국학 전공에 지원하기 위해서는 한국어를 알고 있어야 합니까?
답: 슬로베니아에서는 류블랴나대학교 아시아학과 이외에는 한국어를 배울 수 있는 공식 기관이 없습니다. 즉 한국학 전공을 선택하는 대부분의 학생들은 대학 입학 전에 한국어를 공부할 기회가 없습니다. 그래서 한국학 전공에서는 한글의 가나다(알파벳)부터 배웁니다. 한국어를 모르고 있어도 걱정할 필요가 없습니다.
질문: 3년을 공부하면 어느 정도 수준을 기대할 수 있습니까?
답: 한국학 전공은 단순히 한국의 문화와 언어를 배우는 것뿐만 아니라 비판적 사고와 심도 깊은 이해를 목표로 합니다. 언어는 외국의 문화, 사회, 역사를 이해하는데 도움을 주는 수단에 불과합니다. 언어를 통해 이것들을 탐구함으로써 우리는 한국을 더 잘 이해하게 되고 한국 문화를 더 깊게 이해할 수 있게 됩니다.
3년동안 듣게 될 수업은 다음과 같습니다. 현대 한국어1, 2, 3, 한국 문학 1, 2, 한국 사회, 한국 역사, 한국 전통. 그리고 한국 미술과 그 외 다양한 주제로 많은 강연들이 개최됩니다.
질문: 학습 자료는 어디에서 얻을 수 있나요?
답: 새 학기, 첫번째 수업시간에 학습 자료와 관련된 대부분의 정보를 제공합니다. 직접 구매해야 하는 것들 중에 가장 비싼 것은 한국어 교재입니다. 또한 학기 시작 전 이메일로 통보됩니다. 예를 들어, 2018/19년 한국어 1 수업에서는 서울대학교에서 출판된 서울대 한국어 1A, 1B 교재를 사용했습니다.
질문: 교환학생프로그램에 대해서 더 알려주실 수 있나요?
답: 한국학을 공부하는 것은 새로운 문화를 배우는 것이기 때문에, 류블랴나 대학교와 협정을 맺고 있는 한국 대학교에 교환학생 프로그램을 이용하여 유학 다녀오기를 추천합니다. 1개월 정도의 단기 연수 (여름 학교 혹은 겨울 학교) 1학기 또는 1년의 교환학생 프로그램을 선택하여 다녀올 수 있습니다.

  1. 대한민국

매년 약 5-10명의 학생들이 교환학생으로 한국에 갑니다. 류블랴나대학교와 교류하고 있는 대학은 아래와 같습니다.

  • 한국어국어대학교, 서울 & 용인
  • 중앙대학교, 서울
  • 부산외국어대학교, 부산
  • 한밭대학교(국립), 대전
  • 계명대학교, 대구
  • 경북대학교(국립), 대구
  • 영남대학교, 대구

교환학생 프로그램에 대한 정보는 매 학기 초에 제공됩니다. 교환학생은 2학년, 3학년 혹은 졸업유예기간 때가 가장 적절합니다. 해외 대학에서 취득한 학점은 정해진 절차에 따라 본교에서 인정받을 수 있습니다. 또한 한국학 프로그램은 복수 전공이기 때문에 다른 전공에서 요구하는 학점 역시 신경 써야 합니다. 교환학생으로 갈 때 필요한 정보는 한국학 학생회(다정)에서 얻을 수 있습니다.

  1. CEEPUS 프로그램

한국학 프로그램을 진행하고 있는 또 다른 유럽의 다른 여러 대학교로도 교환학생 지원이 가능합니다. 또한 장학금을 받을 수 있는 기회도 많이 제공됩니다. CEEPUS 공식 홈페이지(영문사이트)를 참조하십시오.

질문: 졸업 요건은 어떻게 됩니까?
답: 졸업을 하기 위해서는 시험 뿐만 아니라 졸업 논문을 작성해야 합니다. 졸업 논문 주제는 직접 선택할 수 있지만, 반드시 배우고 있는 학문 분야와 관련된 것이어야 합니다. 또한 주제를 깊이 탐구하고 비판적인 시각으로 바라보아야 합니다. 20-25 페이지 내외로 작성해야 하며, 슬로베니아어 혹은 한국어로 작성해야 하지만, 예외적인 경우에 한해 영어로 작성할 수 있습니다. 슬로베니아어로 작성할 경우, 3-4페이지 분량의 요약문을 한국어로 작성해야 하며, 한국어로 작성할 경우, 요약문은 슬로베니아로 작성해야 합니다. 그 후, 15분정도의 한국어로 논문에 대해 구술 발표를 해야 합니다. 발표 후 질의응답 시간에는 3명의 평가자들이 한국어로 질문을 하고, 학생들은 한국어로 답할 수 없을 경우 슬로베니아어로 답할 수 있습니다. 추가 정보는 아래에서 얻을 수 있습니다.